Політика конфіденційності

Версія 1.1, вступила в силу з 9 травня 2018 року.

1. Загальні положення

ТОВ «Пуратос Україна», надалі «Компанія «Пуратос Україна», з повагою ставиться до конфіденційної інформації будь-якої особи, яка відвідує наш веб-сайт. Ми хотіли б проінформувати Вас про те, які саме дані ми збираємо і яким чином їх використовуємо. Ви також дізнаєтеся про те, як Ви можете перевірити правильність зібраної інформації і дати нам вказівку про вилучення такої інформації. Дані збираються, обробляються і використовуються у суворій відповідності до вимог чинного законодавства України.

Дана заява не поширюється на веб-сайти, перехід на які здійснюється за допомогою гіперпосилань, розміщених на сайті Компанії «Пуратос Україна».

2. Збір, використання і обробка даних

Ми Компанія "Пуратос Україна", зареєстровані за адресою: Україна, м. Одеса, вул. Чорноморського козацтва, 115 за кодом ЕДРПОУ  33933338, номер телефону (0482) 728-19-91, електронна пошта Office_UKR@puratos.com, є відповідною особою за обробку ваших особистих даних.

3. Що ми чекаємо від вас?

Ми чекаємо, що ви надасте тільки свої особисті дані. В разі, якщо ви надаєте персональні дані іншої особи, ви повинні мати на це відповідний дозвіл.

Ми також сподіваємося, що ващі дані коректні і правдиві, а в випадку змінення будь-якої інформації ви повідомите нас про це.

4. Яким чином ми використовуємо ваші особисті дані?

Цілі,обробки та використання ваших особисті дані, залежать від того, яким чином ви контактуєте з нами.

Ви переглядаєте наш веб-сайт

  • Ми обробляємо інформацію про використання нашого веб-сайту, щоб запам'ятовувати ваш вибір, таким чином вдосконалювати наш веб-сайт. Ознайомтеся з нашою політикою cookie для отримання додаткової інформації.

Ви зв'язуєтеся з нами (наприклад, заповнивши форму на нашому веб-сайті, надіславши нам електронний лист)

  • Ми обробляємо ваші персональні дані, щоб відповісти на ваш запит і знайти для нього рішення (наприклад, запит на отримання інформації, підписку на нашу інформційну розсилку, отримання скарги). Ця обробка здійснюється на основі вашої згоди.

Ви створюєте персональну сторінку на нашому веб-сайті або купуєте продукти / послуги Puratos

  • We may also process your personal data for the direct marketing of our products/services, based upon our legitimate interests. We believe that it is important to keep you, as our client, informed about our products/services. This processing may involve compiling a profile. This profiling has no effect on you, except to the extent that this processing activity might lead to enhancement of customer experience and personalized offers, which is an advantage for you. The provision of your personal data for this purpose is not a requirement and you can object to this processing (see article 8 below).
  • Ми обробляємо Ваші особисті дані,які є частиною договору, учасником якого ви є. Без вашої особистої інформації ми не можемо виконати цей договір.
  • Ми також можемо обробляти ваші особисті дані для прямого маркетингу наших продуктів / послуг, виходячи з наших законних інтересів. Ми вважаємо, що важливо тримати вас, як нашого клієнта, в курсі наших продуктів / послуг. Ця обробка може включати в себе складання профілю. Цей профіль не впливає на вас, за винятком випадків, коли ця обробка може призвести до покращення взаємодії з клієнтами та персоналізованих пропозицій, що є вашою перевагою. Надання вашої особистої інформації для цієї мети не є обов'язковою вимогою, і ви можете заперечувати проти цієї обробки (див. розділ 8 нижче).

Інші випадки

  • Ми можемо обробити ваші особисті дані в процессі вирішення скарг та суперечок  (наприклад, запобігання незаконній діяльності, попередження зловживань ресурсами Puratos Group, захист правових позовів).
  • Ми можемо анонімізувати ваші особисті дані та обробляти сукупні дані для досліджень і розробок, виходячи з наших законних інтересів (наприклад, статистика про продажі, аналіз ринку, розробка продуктів / послуг). В рамках Puratos Group ми вважаємо, що дослідження та розробки можуть призвести до покращення досвіду клієнтів, вдосконалення продуктів та інновацій, які допоможуть особам, зацікавленим нашими продуктами / послугами (такими як клієнти, дистриб'ютори, постачальники та кінцеві споживачі). Надання вашої особистої інформації для цієї мети не є вимогою, і ви можете заперечувати проти цієї обробки (див. Розділ 8 нижче). Дослідження та розробка можуть включати в себе складання профілю. Всі ідентифікаційні елементи, такі як ваше ім'я, адреса та інше, усуваються. Цей профіль не впливає на вас, крім випадків, коли ця обробка може призвести до покращення взаємодії з клієнтами, вдосконалення продуктів та інновацій, що є вашою перевагою.
  • Puratos NV також може обробляти ваші особисті дані в якості контролера на рівні групи для глобального управління та глобальних досліджень на основі своїх законних інтересів, інтересів інших груп компаній та їхніх зацікавлених сторін. Ми вважаємо, що це необхідно для ефективності, послідовності та безперервності групових операцій Puratos та для покращення досвіду користувачів, вдосконалення продуктів та інновацій, які допоможуть особам, зацікавленим нашими продуктами / послугами, і в кінцевому підсумку сприятиме збереженню та пропагуванню економічних, комерційних, соціальних та фінансових інтересів Puratos Group. Надання вашої особистої інформації для цієї мети не є вимогою, і ви можете заперечувати проти цієї обробки (див. Розділ 8 нижче).
  • Ми можемо обробити ваші особисті дані для прямого маркетингу нашої продукції / послуг та продуктів / послуг інших компаній групи Puratos, на основі вашої згоди, в тій мірі, в якій ви даєте таку згоду.

5. З ким ми ділимося вашими особистими даними?

Ми можемо передавати ваші особисті дані компаніям, що входять до групи Puratos, компаніям, які обробляють персональні дані від нашого імені, науковим установам у контексті досліджень, третім особам коли є юридичне зобов'язання це зробити, нашим комерційним партнерам та поліції або судовим органам на їхнє прохання, якщо вони мають право вимагати персональні дані.

6. Чи виходять ваші дані за межі Європейського союзу?

Ми можемо передавати Ваші особисті дані країнам, які не є членами Європейського Союзу, включаючи Сполучені Штати. Кожна передача буде заснована на відповідних гарантіях (рішення про адекватність та / або стандартів Європейської Комісії, щодо захисту даних ). Якщо ви хочете знати, як отримати копію відповідних гарантій, ви можете зв'язатися з нами за вказаною вище адресою (пункт 2) або через електронну пошту Office_UKR@puratos.com.

7. Як довго зберігаються ваші особисті дані?

Ваші дані зберігаються до тих пір поки ви контактуєте з нами ( запитуєте інформацію, купуєте наші продукти, користуєтесь нашими послугами, підписані на електронну розсилку писем) і протягом 10 років після останнього контакта з вами.

8. Ваші права

Ви можете скористатися усіма цими правами, зв'язавшись з нами за вказаною вище адресою (стаття 2) або за допомогою
Ви можете зв'язатися з нами для здійснення наступних прав відповідно до умов, встановлених законодавством:

  • Зняття вашої згоди на обробку персональних даних у тій мірі, в якій спочатку була надана згода на обробку особистих даних.
  • Запит до зміни або видалення будь-якої особистої інформації..
  • Заперечити будь-яку обробку даних для прямого маркетингу та / або будь-яку обробки, яка грунтується на законних інтересах, щодо наших розробок (наприклад, дослідження, розробка та вдосконалення наших продуктів / послуг).
  • Запит передачі інформації, яка була надана нам.

Ви можете користуватись цими правами за допомогою налаштувань у вашому особистому обліковому записі (якщо у вас є такий особистий обліковий запис).

Ви можете скористатися усіма цими правами, зв'язавшись з нами за вказаною вище адресою (розділ 2) або за допомогою електронної пошти, надіславши письмо за адресою Office_UKR@puratos.com.

Ви також маєте право подати скаргу, щодо захисту особистих даних.